LE FORUM DE L'AMITIE
Bienvenue sur le forum de l'Amitié
Toi qui passe, viens nous rendre une petite visite!!! :cligne de l'oe

LE FORUM DE L'AMITIE


 
AccueilPortail*S'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Curieux notre français, n'est - il pas ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Curieux notre français, n'est - il pas ?   Ven 15 Nov - 22:38

Je me permets d'ouvrir cette petite parenthèse ici  , car je dois dire que je ne sais absolument pas  dans quelle rubrique la placer ...je laisse le soin à nos si gentils(illes)modérateurs(trices) de faire ce tri s'il s'avère nécessaire...

En français : deux mots composés des mêmes lettres se prononcent toujours de la même façon !
En êtes - vous bien sûr ?
 Voici quelques exemples d’homographes de prononciations différentes !
 "Homographes non homophones"
 ces mots s'écrivent de la même façon mais se prononcent autrement suivant le sens...
 
 Sortant de l’ abbaye où les poules du couvent couvent couvent couvent, je vis ces vis .
Nous portions nos portions, lorsque mes fils ont cassé les fils.
 Je suis content qu’ ils vous content cette histoire.
 Mon premier fils est de l’'Est, il est fier et l’on peut s’y fier.
Ils n’ont pas un caractère violent et ne violent pas leurs promesses, leurs femmes se parent de    fleurs pour leur parent.
 Elles ne se négligent pas, je suis plus négligent.
 Elles excellent à composer un excellent repas avec des poissons qui affluent de l’affluent.
 Il convient qu’elles convient leurs amis, elles expédient une lettre pour les inviter, c’est un bon expédient.
 Il serait bien que nous éditions cette histoire pour en réaliser de belles éditions

elle est très belle votre langue mais si difficile pour des petits arabophones d'en acquérir les rouages si tôt ...lol
Revenir en haut Aller en bas
perle
GENTIL(LE) MODO
GENTIL(LE) MODO
avatar

Féminin
Nombre de messages : 83961
Age : 65
Localisation : Varoise de coeur !....
Emploi : C'est fini ... !
Loisirs : Tout ce que je fais enfin MAINTENANT !!
Date d'inscription : 16/08/2006

MessageSujet: Re: Curieux notre français, n'est - il pas ?   Ven 15 Nov - 22:50

Aucun souci, le choix est juste PARFAIT !
Très subtil ton message et il est vrai qu'apprendre le Français est un exercice difficile quand on est pas né "dedans" ! ....... beaucoup de nuances, de mot à même consonnance mais à sens différents, bref ............ il faut beaucoup de patience !

Merci pour ce nuancier que j'aime beaucoup !


Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: Curieux notre français, n'est - il pas ?   Dim 17 Nov - 10:09

Quel plaisir de lire cela le matin en se levant ............................ Merci, Madame la Maitresse d'Ecole !!

Je vais y ajouter quelque chose sur la négligence .....

http://www.projet-voltaire.fr/blog/regle-orthographe/«-negligeant-»-ou-«-negligent-»-«-negligeance-»-ou-«-negligence-»

Encore merci SAFIA.

Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: Curieux notre français, n'est - il pas ?   Dim 17 Nov - 11:10

Bonjour Safia

et Merci pour ce post

Merci aussi Daphnée pour la négligence

thks 
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: Curieux notre français, n'est - il pas ?   Dim 17 Nov - 17:25

ravie de savoir que ça intéresse quelques unes....
merci Dpahnée des exercies en bas..j'ai tout noté pour en faire une leçon de ...justement nous avons en programme cette année les adj et adv en ent et ant...
un peu plus ?
Voilà quelques exemples "trucs" de votre si jolie langue :
Endolori » est l'anagramme de son antonyme « indolore » - Ce qui est paradoxal.
« Délice », « amour » et « orgue » ont la particularité d'être de genre masculin et deviennent féminin à la forme plurielle. Toutefois, peu sont ceux qui acceptent l'amour au pluriel.
« Oiseaux » est, avec 7 lettres, le plus long mot dont on ne prononce aucune - des lettres : [o], [i], [s], [e], [a], [u], [x]
« Oiseau » est aussi le plus petit mot de langue française contenant toutes les voyelles.
:arcc: printemps printemps printemps :arcc: printemps printemps printemps nuage rose 

Revenir en haut Aller en bas
perle
GENTIL(LE) MODO
GENTIL(LE) MODO
avatar

Féminin
Nombre de messages : 83961
Age : 65
Localisation : Varoise de coeur !....
Emploi : C'est fini ... !
Loisirs : Tout ce que je fais enfin MAINTENANT !!
Date d'inscription : 16/08/2006

MessageSujet: Re: Curieux notre français, n'est - il pas ?   Dim 17 Nov - 17:38

Curieux et délicieux, justement !.......


Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Curieux notre français, n'est - il pas ?   

Revenir en haut Aller en bas
 
Curieux notre français, n'est - il pas ?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
LE FORUM DE L'AMITIE  :: FORUM DE TOUS LES AMIS :: CULTURES DU MONDE-
Sauter vers: